1980-ban nagyjából öt hét leforgása alatt olyan, máig klasszikusnak számító filmeket mutattak be az amerikai mozikban, mint A Birodalom visszavág, A Ragyogás, a Blues Brothers és az Airplane! Kicsit visszatekintünk az elkészítésére, hiszen mégis csak minden idők egyik legjobb vígjátékáról van szó. És még a magyar szinkronban hallható ’Pájnacsősz’ névnek is utánajárunk.