Az 1973-ban kiadott Pillangó című börtönfilm a műfaj egyik legjobbja, többek között Steve McQueen és Dustin Hoffman párosának köszönhetően. Idáig még nem készült belőle remake, de idén augusztus 24-én ezt a hiányosságát pótolja Hollywood, amit a modernizált történet első előzetese jelez.
A Henri Charrière önéletrajzi ihletésű regényéből készült újabb változatban Pillangó szerepét (McQueen) a Kemény motorosok és a Tűzgyűrű sztárja, Charlie Hunnam, míg a börtönből való szökését támogató Louis Degát (Hoffman) a Mr. Robotban nagyot játszó, illetve a Queen-film főszerepét alakító Rami Malek kapta.
A Pillangó történetét Michael Noer rendező Aaron Guzikoswski (Fogságban) forgatókönyve alapján modernizálta, a kérdés már csak az, hogy az első filmváltozathoz hasonlóan, ők is képesek lesznek-e Oscar– és Golden Globe-jelölésig jutni a projektjükkel.