Hiánypótló! A galaxis őrzői és A Gyűrűk Ura hangalámondásos verziói


hangalamaondasVarga Ákos óriási nosztalgiával megidézte a VHS-korszak egyik legizgalmasabb adalékát a hangalámondást. A Volt egyszer egy téka is külön kitért rá, hogy mennyi plusz többlettel ajándékozta meg a művet anno a hibákkal tarkított fordítás, a béna kiejtés és a fahangú tényközlő tolmácsolás. Ennek szellemében indított csatornát és két ezredforduló utáni kasszasikerrel, A galaxis őrzőivel és A Gyűrűk Ura – A Gyűrű szövetségével vágott neki tökéletesen rekonstruálva ezt a kemény műfajt.

Néhány eredeti a múltból:

és még egy szuper csatorna, ami csak ebben utazik ilyeneket közölve az aranykorból:

Ha még nosztalgiáznál:

Volt egyszer egy téka már a Netflixen – “Örülj neki, hogy nálam volt!”

Hozzászólások

hozzászólás

Előző cikk Futottak még... 1-2. évad - kritika
Következő cikk Audrey Hepburn, Marlon Brando, Natalie Portman próbafelvételei